Livre d'or

MYSTICFALLS, le 24/07/2014 à 11h36

Bjr, quand l'alpha test de TWD e3 commence ? trop impatient. Il ya aussi du retard, tu ferais de demander a d'autres personnes aussi de t'aider

Tib, le 24/07/2014 à 10h32

Déjà un grand merci à toi @Epok et à l'équipe ! Super boulot ! Et je voulais savoir quand l'alpha test serait dispo ?? On est impatient dsl :p

just, le 24/07/2014 à 09h51

Par contre Epok, me semble qu'il y a plus de dialogue dans l'épisode 4 non ? Et apparemment l'épisode 5 arriverai plus vite que les autres, ça parle de milieu août donc dans 3 semaines à peu près. J'peux pas rester sur ces r.u.s.s.e.s, à bon entendeur :DDDDD ;)

Epok, le 24/07/2014 à 09h23

@Natacha Pourquoi une pause ? Tu aurais quelque chose à me proposer à la place ? :-) C'est gentil de demander en tout cas... Merci à tous !!!

Natacha, le 24/07/2014 à 08h42

Sinon epok tu n'a pas envie d'une pause Oo ? TWD avance vachement vite lol

Ivelioss, le 24/07/2014 à 02h09

J'ai pas l'habitude de poster sur les forums ou autres mais la, ça mérite un gros bravo. Merci pour ce travail de dingue !

Epok, le 24/07/2014 à 00h07

@Lefou, yep je m'occupe de trad TWD seul ( en tout cas j'ai traduit le 2 et le 3 tout seul ) et la j'attends la recompil de Tikuf pour tester la 1ere version du patch, ça va aller vite je pense. @Whekgamming, oui si on est passé de 58% à 100% en si peu de temps, c'est parce que je finissais par les 2 plus gros fichiers, qui correspondent quasiment à la moitié de la trad de l'episode. Pour ça qu'une fois un fichier fini, la barre montait de 25% d'un coup. Merci à tous !!!

Lefou, le 24/07/2014 à 00h01

Bientôt les 100%, vous assurez les gars ! C'est rare de voir des traductions française aussi bonnes, continuez comme ça on soutient à fond ! C'est juste @Epok pour TWD ?

Wtekgaming, le 23/07/2014 à 22h13

Je trouve que ces derniers jours la traduction de TWD episode 3 s'est vraiment accéléré, on est à 98% alors que l'on était à 56% il y a 3 jours!! En tout cas merci beaucoup pour tout ce que vois faites!! Vous me permettez de jouer à mes jeux préférés!!

Epok, le 23/07/2014 à 16h54

@Val Je suis navré on ne donne plus de dates. J’espère commencer l'alpha-test dans les jours qui viennent, c'est tout ce que je peux dire.

val, le 23/07/2014 à 16h04

bonjour ,bravo pour votre travail de fou ,mais pourriez vous nous donner une date pour la traduction de TWD episode 3 car ça devient vraiment long,et l'épisode 4 vient déjà de sortir ...merci

Epok, le 23/07/2014 à 03h05

@Dan merci mec on avait vu ça commence à être vieux maintenant. Mais ça fait toujours plez de le relire, on était dégoutés qu'il ne refasse pas une news à chaque fois. @just Oui moi aussi je viens de finir l'episode 4 de TWD, j'ai beaucoup aimé aussi. Je vais essayer d eboucler l'alpha de l'episode 3 le plus vite possible, histoire d'attaquer la trad du 4 :-)

just ..., le 23/07/2014 à 02h05

Bonsoir, Je viens de finir l'épisode 4 de TWD, sincèrement, il est indescriptible, et en tête des meilleurs épisodes TWD/TWAU, c'est juste.., cette fin, c'est juste ...

dan, le 22/07/2014 à 19h28

http://www.jeuxvideo.com/news/2013/00069150-the-wolf-among-us-en-francais.htm#news

nicotine, le 22/07/2014 à 18h05

merci l équipe j'était habitué a regarder des film VO sous titré fr, mon anglais n'étant pas parfait vous me m'offrez la possibilité de rééditer cela avec des super jeux pas encore ou qui ne seront pas adapter en francais tel que the wolf among us, c est génial, merci beaucoup, sans vous je serait à l ouest dans ces scénarios, bonne continuation ++

Jess, le 22/07/2014 à 15h25

Un grand merci à toute l'équipe pour le super boulot que vous faites !! Je me régale à chaque épisode, heureusement que vous êtes là pour me/nous les traduires ! Je ne manque jamais de recommander le site chaleureusement à tous mes amis qui sont tentés par les jeux TT. Bonnes vacances à la Team et à bientôt pour d'autres aventures TallTalesiennes ;)

Grana, le 21/07/2014 à 18h37

Boulot parfait les gars, heureusement que vous êtes là. Sans ça, la majeur partie des gens ne pourrait pas profiter de ces jeux fantastiques ! Dans l'attente d'avoir la suite des épisodes / saisons ;-)

tyrants, le 21/07/2014 à 17h59

Beau boulot ! Merci beaucoup, j'attends à chaque fois vos traductions avec impatience. Dans l'ensemble c'est vraiment bien traduit en plus !!! Continuez comme ça :)

antoine_, le 21/07/2014 à 17h04

Mille mercis pour la traduction impeccable de TWAU ep. 3

Martired, le 21/07/2014 à 16h05

Bravo pour vos traductions les gars, j'ai téléchargé uniquement les TWAU, mais c'est vraiment super! Les Suisses attendent aussi avec impatience la suite ;)