Livre d'or

Fixoo, le 02/12/2014 à 21h30

Salut la TTG Trade Team, je passe vous encourager pour les 2 nouveaux jeux en cours ! Je vous suis reconnaissant depuis le premier épisode de Walking Dead même si j'arrive à m'en sortir sans sous-titres, mais ça reste appréciable surtout vu la qualité des vôtres ;) Je ne me suis pas encore procuré GoT ou Borderlands, je termine d'abord TWAU, on verra ensuite !

Epok, le 02/12/2014 à 19h03

Arcanthe IDdeath et tt les autres MERCI :-) J'avance tres bien, super bien meme, 458 votes actuellement, je suis donc en 9eme position !!! Plus que 4, 5 mecs à remonter et je suis ds le top five !! ( obligatoire pour etre en finale !! ) Vous assurez tous, vraiment, merci BCP. Mais faut rien lacher, il reste 13 jours de concours, les 5 premiers continuent à monter aussi.

Acanthe, le 02/12/2014 à 14h18

Bien la video. Tu as eu mon like. Bon courage pour les trads et merde pour le concours.

mrtee50, le 02/12/2014 à 09h49

Bravo pour le travail effectué !

IDdeath, le 01/12/2014 à 20h50

J'ai bien aimé ta vidéo Epok, je trouve que t'es plutôt doué, j'ai recommandé ;) Et encore un grand merci à toute l'équipe pour tout ce que vous faites !

Billy, le 01/12/2014 à 00h05

Il arrive quand le patch ? c'est trop long ! (je plaisante c'est en faite le contraire que je dirais ==> bon courage surtout pour GoT).

Bravo, le 30/11/2014 à 15h37

Bravo pour ce que vous faites ! C'est un travail pas possible de traduire tout ça. Vous assurez, continuez comme ça !

Epok, le 30/11/2014 à 01h37

Merci a tous pour vos soutiens, on va avoir du taf :-) Truc qui n'a rien a voir : Il se trouve que je suis comédien, et je participe en ce moment à un concours. Si ca vous amuse, vous pouvez voir ma tete dans la video ici : http://www.castingsauvage-lefilm.com/cs_casting/simon-bonnel Il vous suffit ensuite de cliquer sur le coeur sous la video. Il me faut etre ds les 5 premiers, du coup il m'en faut plus de 600. J'en suis deja a 100 alors si vous voulez donner un coup de pouce a Epok :-)

Courage, le 30/11/2014 à 01h07

Aller les gars courage avec l'arrivée des nouvelles traductions tel que Borderland et Games of Thrones :*

argent avant tout, le 29/11/2014 à 03h00

Alex?si tu été patron d'une grosse boite qui génère pas mal d'argent est que t'es jeux était traduit par des fan et donc que le public qui a la base n’étais pas visé le devient irait tu te plaindre?ou continuerais tu a vendre pépère sachant que ces traduction gratuit te fait une belle entrée d'argent! Google existe ils doivent savoir aussi que ce site existe la preuve deux clic et un mot clé me donne ce site direct! Le monde n'est pas si beau que sa une fois l'argent concerné.

gurdil_68, le 28/11/2014 à 18h24

Axel notre travail est considéré comme du piratage devant la loi. On modifie quelque chose que ne nous appartient pas donc dans les faits on à pas le droit de faire ça. Si Telltale viennent nous demander nos traduction un jours on verra mais pour le moment on ne va pas les contacter. Sinon on commence à s'attaquer A TFTB et avec l'arrivé de GoT mardi on va s'organiser pour optimiser tout ça.

Alex, le 28/11/2014 à 16h34

Merci encore pour votre superbe travail , vivement la trad' de Borderlands :p . Vous n'avez jamais pensez à soumettre à TTG vos traduction pour travaillez avec eux ? Car je ne comprend pas TTG de ne pas vouloir faire du multi-langues sur leurs jeux car ce sont juste des bijoux .

Acanthe, le 28/11/2014 à 14h35

Ça y est la team reprend du service. Merci pour vos trads sans quoi TTG ne verrais jamais 1€ sortir de mon portefeuille pour jouer à leur jeu en VO. Tout le monde n'est pas doué pour la langue de Shakespeare. Bon courage pour ces deux séries et on attendra ce qu'il faudra au vue de la qualité de votre VOSTF.

Epok, le 28/11/2014 à 12h34

Oui bien sur on est chaud :-) 'est juste qu'on se retrouve direct avec deux licences a traduire et les fichiers sont assez lourds :-) On a deja commencé mais va fallor etre patient pour TFTB comme pour GoT. Merci pour vos encouragements !!

Corel-Valentine, le 28/11/2014 à 10h39

Le 1er des 6 épisodes de Game of Thrones arrive le 2 décembre sur PC est-ce que vous êtes chaud !? (à jouer et traduire aussi lol).

Sam, le 28/11/2014 à 02h50

Un Grand Merci à vous pour nous offrir la possibilité de profiter de ses excellents jeux Telltale en français.

happydriver77, le 28/11/2014 à 02h02

génial merci les gars pour la traduction de tales from the borderlands,respect et bon courage a toute l'équipe !!

Sati, le 27/11/2014 à 20h45

Merci pour ce super travail, il y a quelques semaines j'ai téléchargé la traduction de the Walking dead 2 (qui etait parfaite) et aujourd'hui c'est The wolf of among us, Encore merci !

Vexkin, le 27/11/2014 à 17h52

Merci beaucoup pour votre boulot, on vous attend pour les prochains Telltale Games! Bonne fête à vous!

Tanguy, le 27/11/2014 à 17h09

Merci pour votre travail sur "The Wolf Among Us" !! :D